\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0供熱、通風及空調技術專家威能集團近日公布了公司數據以及對于2017年第一季度的展望。2016年集團銷售收入達24.03億歐元，這一數字基本與2015年持平。因此，威能集團不僅可以抵消在歐洲供暖技術方面出現的市場總體下行趨勢，還包括了相比于歐元而出現大幅貶值的幾種主要貨幣。調整匯率變動后，集團銷售收入較上一年增加了3.4%。與往年相比，營業收益（息稅前利潤）增加了15.8%，達到2.15億歐元。\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0威能集團在2017年還迎來了一個良好的開局：今年第一季度仍保持增長，特別是在中國和土耳其，實現了兩位數的收入增長。“我們可以將2016年總結為成功的一年。依據本財政年度情況，我們預計在銷售收入和利潤方面都會有適度增長，”威能集團首席執行官Carsten Voigtl?nder博士表示。\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0在新聞發布會上，集團管理層還強調了供暖技術方面正處在一個根本性轉變的階段。未來，側重點將會更多地放在基于可再生能源的技術、數字產品和服務，以及歐洲以外的全球增長市場上。這一發展也體現在威能集團的戰略定位中。\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0中國市場獲得兩位數的收入增長\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0對于威能集團來說，中國是除歐洲以外最重要的市場。與上年相比，中國市場的銷售額增長了26%（匯率調整后的數字為33%）。自2011年以來，中國市場的年增長率一直保持著兩位數的成績。目前，威能中國設有28家分公司，2千多家展廳，威能集團也成為了目前中國市場上最為重要的歐洲供熱技術提供商。去年，中國市場上也同樣在銷售高性能的供暖設備。\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0熱泵產品增長強勁\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0威能集團正在利用可再生能源的發展趨勢通過熱泵產品擴大其業務。2016年，集團就注意到對于環保技術的需求在明顯增加：2017年這一發展仍然顯而易見。“2017年第一季度熱泵的銷售收入增長了30%以上，” Voigtl?nder博士表示。其中漲幅最大的地區包括德國、荷蘭、波蘭、西班牙及土耳其。目前，威能熱泵產品在36個國家銷售。為了進一步擴大該產品系列的銷售量，威能將提高其工廠的產能。自今年年初以來，威能就在其全球總部雷姆沙伊德生產熱泵產品，威能還投資了5400萬歐元用于建造一個新的研發中心。此舉目的在于將技術含量高的產品與研發緊密聯系起來。此外，作為可再生能源產品業務發展活動的核心，威能還設立了“熱泵與可再生能源”小組。\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0數字產品與服務成為側重點\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0可再生能源與相關技術變得越來越重要，在此趨勢下，威能集團也加快了從傳統的工業制造公司向科技公司的轉變。隨著網絡兼容產品的銷售量擴大，數字產品和服務的發展同樣代表了一個焦點領域。由于有了網絡溫控器，威能的增長速度甚至高于市場速度。此外，威能集團已經能為客戶提供智能化解決方案，滿足所有既定標準。\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0“我們有能力應對未來的增長。威能集團將成為行業轉型的推動力，并提供具有前瞻性的供熱技術，” Voigtl?nder博士強調。