德國目前正在推行的“工業4.0”技術升級概念，其而作為全球制造業的標桿性國家，這一行業升級概念也正被中國效仿。“近幾年來，中國的制造業出口量越來越大，中國制造企業對技術的要求也越來越高，以智能工廠和智能生產為主題的德國‘工業4.0’也將預示著更多的可能性，中國公司在海外不斷加大投資時，在技術上的提升也應該(和歐美公司)共同成長。”洛飛騰先生說。洛飛騰先生是德國國內影響最大的兩大行業協會負責人――德國電氣電子行業協會主席和德國工業聯合會副主席。5月下旬，他在北京接受了記者的獨家專訪，并對中國制造業的現狀和行業協會應發揮的作用提出了諸多建議。

\u00A0\u00A0 “工業4.0”與“智能化工業”

早在2007年，德國電氣電子行業協會就曾與中國電器工業協會進行了第一次交流聯絡，并簽署了合作備忘錄，而以此為契機，在此后的幾年內，中德兩國在工業領域的技術交流和合作也持續深入，并從生產領域延伸到更為前沿的學術范疇。而作為兩國間最具影響力的非政府組織，此次中德電氣電子行業協會間的再一次對接則將兩國間的技術合作再度制定了一個更為具體的新方向。

記者了解到，此次洛飛騰先生與中國電器工業協會會長楊啟明等中方代表交流的內容中，針對中國工業領域的產業升級包含了兩方面，一方面雙方的合作范圍將不斷延伸擴展，由簡單的貨品貿易走向產業合作，即借助德國工業化改造和轉型發展的經驗及其產業優勢，開展在高端技術、制造業技術、節能減排技術等方面與中國的合作。其次，雙方還將創新升級合作形式，從一般的技術轉讓走向智力合作，通過聯合研發，實現德國技術在中國的本土化，以適應中國的本土化市場。

“德國實行的‘工業4.0’和中國的‘智能化工業’概念是一致的，都是為了實現工業技術領域新一代關鍵技術的研發與創新。”

洛飛騰先生對21世紀經濟報道記者說。2013年，德國提出“工業4.0”口號，旨在升級德國國內的整體工業體系，以保持其在全球的領先地位，試圖打造“互聯網工廠”的全面高技術戰略智能化工業時代，這一口號確定后，包括西門子公司、德國威圖公司、德國工程院、弗勞恩霍夫協會等德國學術界及產業界相繼加入，并上升為國家戰略，德國政府也隨即為此投入2億歐元經費。

2013年4月，“工業4.0”概念指導下的生產模式在漢諾威工業博覽會上正式推出，這一搶占新一輪工業革命的技術變新也招來了其他國家的廣泛關注。但在被德國學術界及產業界稱之為第四次工業革命的“4.0”時代，一直保持著全球工業先進水平的德國似乎又已奪得先機。21世紀經濟報道記者獲得的資料顯示，德國及歐洲最大的應用科學研究機構弗勞?恩霍夫協會已決定在其下屬6-7個生產領域的研究中引入“工業4.0”概念，與此同時，西門子公司也已經開始將這一產業升級概念運用至其工業軟件開發和生產控制系統。“要實現‘工業4.0’第一步就是要升級IT系統，這分為機械軟件和生產軟件，機械軟件美國擁有最先進的技術，而生產軟件美國和德國不相上下。”洛飛騰先生說。

相比歐美國家行業協會對業內公司的代表作用，一個毋庸諱言的事實是，中國的行業協會銜接政府與企業的“紐帶”作用似乎仍未盡其職。在此前的十年內，隨著政府機構改革和政企分開指導政策的持續推進，在國內各行業已形成數以萬計的行業協會，但與行業協會在企業與政府間發揮“橋梁”作用身份不符的是，國內諸多非盈利性民間組織的服務作用卻始終保持著另一種微妙的“半官方”身份。而在此之前，國內各行業協會中也屢屢被爆出私自收取會員企業高額費用、私設獎項、評比排名等諸多丑聞。

針對中國的行業協會現階段存在的問題，洛飛騰先生對21世紀經濟報道記者表示，歐洲的行業組織由于歷史久遠，以及行業內大多為規模較小的家族企業，其形成行業協會，以及確立起職能功能的環境也頗為不同。“比如‘工業4.0’概念，這個口號并非德國政府提出來的，而是由行業內的公司提出，在達成一致協議后，行業協會又成立了一個工作小組，最終影響政府提升為一個國家戰略。”洛飛騰先生說，“但無論如何，我認為行業組織最重要的一點是，要尊重事實，并且明確行業最需要的是什么。”